10/18のツイートまとめ
twryossy

【今日の季語2851:別記②】和語ヲトリに当てられた「囮」字は、《囲い》を表す意符「囗」とクヮ(>カ)の音を表す声符「化」を組み合わせた形声文字。その「化」には《替わる・替える》の字義があり、鳥獣の野性を馴らし替える意を添える役割も果たしている。#jhaiku #kigo
10-18 05:02

【今日の季語2851:別記①】平安期の『新撰字鏡』「囮」の項には「袁止利(ヲトリ)」の字訓があり、この猟法が当時から行われていたことを示している。この語は《招く》意を表す古語ヲキ(招)とトリ(鳥)が合したヲキトリの変化形ヲットリを経てヲトリに転じた。 #jhaiku #kigo
10-18 05:01

【今日の季語2851】囮籠(おとりかご):晩秋の生活季語「囮」の傍題の一つ。鳥猟の際に獲物をおびき寄せる鳥を入れるための籠。それを枝先に吊して目当ての鳥を狙う。その番をする「囮番」「囮守」などの傍題も。◆掛けしより木の影躍る囮籠(高浜虚子) #jhaiku #kigo
10-18 05:00

関連記事
とびぃ
一般
0 0

comment
comment posting














 

trackback URL
http://tobby70.blog83.fc2.com/tb.php/5911-4f95e54d
trackback