FC2ブログ
 
02/14のツイートまとめ
twryossy

【今日の季語2970:別記③】サヨリが文献に姿を見せるのは『御湯殿上日記』延徳四年<1492>四月の条に出るのが早い例だが、『大言海』の「サ(狭)ヨリド-ウヲ(魚)」語源説を支えるヨリドの別名がすでに『延喜式』<927>に見えることも注意される。 #jhaiku #kigo
02-14 05:03

【今日の季語2970:別記②】さらに上掲書の和訓には「一云 與呂豆(ヨロヅ)」とあり、当時はこの別名もあったことを示しているが、その語源については未詳。 #jhaiku #kigo
02-14 05:02

【今日の季語2970:別記①】歴史的にはサヨリよりもハリヲが先行形。『倭名類聚鈔』(934頃成立)に収める「針魚」の項に「波利乎(ハリヲ)」の和訓と、細長い口が針を思わせるところからこの名が出た旨の語釈が施されてあり、ハリイヲの母音脱落形であることは明か。 #jhaiku #kigo
02-14 05:01

【今日の季語2970】針魚(はりお):三春の生類季語「鱵・細魚(さより)」の別名傍題。淡泊な味は早春の季感に相応しく、刺身や椀種として賞翫される。◆奥の江に針魚のぼるや夜半の潮(水原秋櫻子) #jhaiku #kigo
02-14 05:00

関連記事
とびぃ
一般
0 0

comment
comment posting














 

trackback URL
http://tobby70.blog83.fc2.com/tb.php/6030-553d9a40
trackback